About Us -An Introduction to ACN

At ACN, we place the utmost value on communication with the customer to deliver quality translations. Proof of this high quality is evident in the repeat business ACN is awarded by our customers at many Japanese universities, university research centers, public and private sector research institutions, and corporations.

About our Translators

All ACN translators hold either graduate or doctoral degrees and are well-versed in English research paper formats. This is the decisive differentiating factor between ACN and other agencies. Translations are performed by translators with backgrounds in the field of study (or similar field) appropriate for the requested job. Compared to other firms, ACN is able to deliver smooth results for even translations in highly academic, specialized fields.

Company Information

Info Seas Japan, Incorporated
Location: 1-11-36-#210 Akasaka, Minato-ku, Tokyo 107-0052
TEL 03-5573-8971 FAX 03-5573-8973

Business Hour: Monday - Friday 9:30 AM to 6:30 PM
Holidays: Saturday Sunday and Public Holidays (Responses to requests for estimates will be given on the next business day.)
Translation Coordinators: Joyce Ouyang, Miho Iizuka
CEO: Takeshi Ishida
Graduated 1990 from Waseda University Business School.
Received Master of Business Administration (MBA) 1993 from Drake University, Iowa

Getting Here

If you would like to bring in documents for translation, please take Ginza Subway Line to Tameike-Sanno station and proceed toward Exit 13. Nippon Travel Agency and Doutor Coffee should be visible to your left. Take a left turn at Doutor Coffee, and Residence Viscountess will be on your left. Our office is Room 210.
Please call if you have difficulty finding us. Our staff will come to meet you. Telephone: 03-5573-8971

Mail Magazine read by 100,000 subscribers (7th in overall ranking and 1st in English category ranking by MagMag as of September 2006)

One Minute per Day! Eiji Shimbun (English Newspaper) (Published daily by Takeshi Ishida, ACN President! )